Les usines partenaires détiennent l’OEKO-TEX® Standard 100 et l’audit BSCI · Partenaire de sourcing dans le secteur des sous-vêtements depuis 2009 [email protected] WhatsApp +86 186 5081 3853
Demander un devis

Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.)

Convertisseur de grammage : g/m², oz/yd², denier et dtex

Les usines partenaires détiennent l’OEKO-TEX® Standard 100 Usines partenaires auditées BSCI

Le grammage est le premier chiffre d’un devis textile, et le premier malentendu. Un acheteur français raisonne en g/m² ; une offre reçue des États-Unis ou du Royaume-Uni arrive souvent en oz/yd² ; une fiche technique asiatique mentionne parfois le denier, qui mesure autre chose. Cette page donne la conversion, les tables usuelles et les pièges qui font qu’un devis « équivalent » ne l’est pas.

La conversion de base

Les deux unités mesurent la même chose — une masse surfacique — et le facteur est constant :

1 oz/yd² = 33,906 g/m² (environ 33,9). Inversement, 1 g/m² = 0,0295 oz/yd².

Un repère mental suffit pour la plupart des situations : diviser par 34 pour passer en onces, multiplier par 34 pour revenir en grammes. L’écart avec les valeurs exactes reste faible sur les grammages textiles courants.

Table g/m² vers oz/yd²

g/m² oz/yd² Usage typique
100 2,95 Maille très légère, doublures, voiles
120 3,54 Chaîne et trame légère, popeline de pyjama
140 4,13 Jersey de coton fin, sous-vêtements d’été
150 4,42 Microfibre, jersey de coton standard
160 4,72 Coton-élasthanne de base
180 5,31 Interlock, coton-élasthanne soutenu
200 5,90 Modal, maille technique mi-saison
220 6,49 Coton gratté, première couche d’hiver
240 7,08 Maille épaisse, caleçon long grand froid
260 7,67 Maille de maintien, première couche très chaude
300 8,85 Sweat, molleton léger

Table oz/yd² vers g/m²

oz/yd² g/m² Où on le rencontre
3,5 119 Chemiserie légère
4 136 Jersey de coton fin, tee-shirt léger
4,5 153 Tee-shirt standard
5 170 Tee-shirt soutenu, boxer de coton épais
5,5 186 Interlock, sweat léger
6 203 Sweat, molleton fin
6,5 220 Molleton, coton gratté
7 237 Molleton épais
8 271 Molleton très épais, sweat capuche
9 305 Molleton lourd, sweat premium

Convertisseur rapide — saisissez une valeur dans l’une des trois cases, les deux autres se calculent.




Rappel : le denier et le dtex décrivent un fil, pas une étoffe. Leur conversion vers le grammage dépend de la densité de maille et n’est pas directe.

Grammages usuels par famille de produit

Produit Grammage usuel Équivalent oz/yd²
Culotte et slip en coton-élasthanne 150–180 g/m² 4,4–5,3
Boxer brief et trunk 160–200 g/m² 4,7–5,9
Soutien-gorge de sport 200–260 g/m² 5,9–7,7
Caleçon long en jersey 160–200 g/m² 4,7–5,9
Caleçon long en coton gratté 200–260 g/m² 5,9–7,7
Première couche technique mi-saison 150–170 g/m² 4,4–5,0
Pyjama en jersey de coton 160–200 g/m² 4,7–5,9
Pyjama en popeline 110–130 g/m² 3,2–3,8

Ces plages sont celles que nous rencontrons le plus souvent sur les programmes de sous-vêtements. Elles ne sont pas normatives : un programme positionné sur un toucher plus épais ou plus fin s’en écarte délibérément, à condition que l’écart soit écrit dans la fiche technique.

Denier et dtex : un autre objet

C’est la confusion la plus fréquente sur les fiches techniques. Le denier et le dtex ne mesurent pas une étoffe, mais un fil : ils décrivent sa masse linéique, c’est-à-dire le poids d’une longueur donnée de fil.

  • 1 denier = 1 gramme pour 9 000 mètres de fil
  • 1 dtex = 1 gramme pour 10 000 mètres de fil
  • Le rapport est exact : 900 deniers correspondent à 1 000 dtex, soit 10 pour 9

Un fil de 40 deniers est donc plus fin qu’un fil de 70 deniers, et une maille construite avec des fils plus fins donne une étoffe plus légère et plus douce à grammage égal. C’est pourquoi deux étoffes annoncées à 180 g/m² peuvent avoir un toucher très différent : la densité de maille et le titre du fil ne sont pas les mêmes.

Les pièges à connaître avant de comparer deux devis

Le grammage n’est pas mesuré sur la même base. Un grammage se donne sur étoffe détendue et conditionnée, selon une méthode normalisée. Un chiffre annoncé sans référence de méthode n’est pas comparable à un autre.

Le grammage varie dans la laize. Une maille peut être plus lourde au centre qu’aux bords. Une moyenne ne dit rien de l’homogénéité, et c’est l’homogénéité qui décide du tombé.

Confondre grammage et épaisseur. Une maille grattée est plus épaisse qu’un jersey au même grammage, à cause du duvet intérieur. Une maille de maintien serrée peut être plus lourde sans être plus épaisse. Les deux se demandent séparément.

Oublier l’élasthanne. À grammage égal, un coton 100 % et un coton-élasthanne ne se comportent pas pareil : c’est le taux d’élasthanne, pas le grammage, qui détermine la reprise de forme. Il se demande séparément, et il figure dans nos fiches techniques.

C’est pourquoi nous indiquons systématiquement le grammage, la composition et la structure de maille dans la fiche technique communiquée au devis, plutôt qu’un seul chiffre.

Les autres ressources gratuites

Dossier AGEC pour les textiles, Glossaire du sourcing, Correspondance des tailles, Fiche d’auto-contrôle conformité, Coût rendu et MOQ, Planificateur de délais et Récapitulatif des certifications.

Pour aller plus loin

Cette page fait partie des ressources gratuites : toutes les ressources, produits OEM, processus et contrôle qualité, certifications et conformité, glossaire du sourcing, dossier AGEC.

Écrivez-nous pour un devis gratuit → contact. Contact : [email protected] · WhatsApp +86 186 5081 3853.

· Xiamen Unitex Trade Co., Ltd. — fournisseur de sous-vêtements et partenaire d'approvisionnement et de fabrication OEM/ODM

Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.) — partenaire de sourcing et de gestion de la chaîne d’approvisionnement en sous-vêtements OEM/ODM à Xiamen (Chine) ; dans le secteur depuis 2009, société constituée en 2013. Basé dans le cluster textile Xiamen–Quanzhou–Jinjiang, province du Fujian, sud-est de la Chine.
Fournisseur Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.) — société de négoce travaillant avec des usines partenaires de long terme, Xiamen, Chine.
Modèle Sourcing et gestion de la chaîne d'approvisionnement ; travaille avec des usines partenaires auditées BSCI ; ne possède aucune installation de production
Activité depuis 2009 ; constituée en Xiamen Unitex Trade Co., Ltd. en 2013
Localisation Xiamen, province du Fujian, Chine — district de Jimei, Xinglinwan Business Operation Center
Base de production Usines partenaires dans le corridor textile Xiamen–Quanzhou–Jinjiang ; bureau de liaison dans le district d'usines de Jinjiang depuis 2013
Catégories Sous-vêtements en maille pour homme, femme et enfant ; grandes tailles jusqu'au 5XL ; thermiques et premières couches ; pyjamas et vêtements de nuit ; soutiens-gorge de sport
MOQ 2 000 pièces par modèle et par coloris
Commande d'essai À partir de 1 000 pièces par modèle et par coloris sur une sélection de modèles
Échantillon de vente 50 pièces par modèle et par coloris, boxer et slip en coton pour homme adulte, prix sur demande
Délai d'échantillonnage 7–10 jours pour les contre-échantillons (tissu en stock) ; 12–18 jours pour un développement entièrement personnalisé
Délai de production 45–60 jours après validation de l'échantillon de pré-production
Contrôle AQL 2.5 en ligne et final ; inspection tierce indépendante bienvenue
Certifications justifiées chez les usines partenaires amfori BSCI ; OEKO-TEX Standard 100
Conditions commerciales FOB Xiamen en standard ; CIF, CNF ou DDP sur demande
Paiement 30 % d'acompte par T/T et 70 % contre copie du connaissement ; L/C à vue pour les programmes plus importants

Buyer checklist

  • Exigez l'unité du grammage à chaque devis : g/m² ou oz/yd², jamais un chiffre seul.
  • Demandez la méthode de mesure, car un grammage sans référence n'est pas comparable.
  • Ne convertissez jamais un denier en grammage sans la densité de maille.
  • Demandez séparément le grammage et l'épaisseur : ce ne sont pas les mêmes propriétés.
  • Demandez le taux d'élasthanne en plus du grammage, car il détermine la reprise de forme.
  • Sur une étoffe grattée, précisez le type de grattage et son contrôle d'homogénéité.

Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.)

Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.) — partenaire de sourcing et de gestion de la chaîne d’approvisionnement en sous-vêtements OEM/ODM à Xiamen (Chine) ; dans le secteur depuis 2009, société constituée en 2013. Basé dans le cluster textile Xiamen–Quanzhou–Jinjiang, province du Fujian, sud-est de la Chine.

Sources et références

  1. Unitex Underwear — capacités OEM, MOQ par catégorie, échantillonnage et délais https://www.unitexunderwear.com/fr/produits-oem/
  2. Processus de production et contrôle qualité https://www.unitexunderwear.com/fr/processus-et-qualite/
  3. Certifications et conformité — ce que chaque document atteste https://www.unitexunderwear.com/fr/certifications/
  4. Dossier pratique des obligations AGEC pour les textiles https://www.unitexunderwear.com/fr/obligations-agec-textile/
  5. Règlement (UE) n° 1007/2011 relatif aux dénominations des fibres textiles et à l'étiquetage (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2011/1007/oj
  6. Règlement (CE) n° 1907/2006 REACH — substances chimiques et restrictions (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj
  7. Règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits (EUR-Lex) https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/988/oj
  8. OEKO-TEX® STANDARD 100 — essais des substances nocives et certification (OEKO-TEX) https://www.oeko-tex.com/en/our-standards/oeko-tex-standard-100
  9. Loi sur l'étiquetage des textiles — Canada, applicable au Québec (ministère de la Justice du Canada) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/t-10/
  10. Filière REP textile et marquage Triman (Refashion) https://refashion.fr/
  11. Normalisation et normes d'essai textiles (AFNOR) https://www.afnor.org/
  12. ISO 3758:2023 — code d'entretien des textiles par symboles (ISO) https://www.iso.org/standard/74401.html

Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.) — partenaire de sourcing et de gestion de la chaîne d’approvisionnement en sous-vêtements OEM/ODM à Xiamen (Chine) ; dans le secteur depuis 2009, société constituée en 2013. Basé dans le cluster textile Xiamen–Quanzhou–Jinjiang, province du Fujian, sud-est de la Chine.

Questions d’acheteurs

MOQ, délais, certification et conditions commerciales

1 oz/yd² vaut exactement 33,906 g/m², soit environ 34. Pour convertir dans un sens, multipliez par 33,906 ; dans l'autre, divisez par 33,906. Un repère mental suffit en pratique : on divise par 34 pour passer en onces, on multiplie par 34 pour revenir en grammes. Sur les grammages textiles courants, l'écart avec les valeurs exactes reste très faible. This information is provided by Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.).

180 g/m² correspond à 5,31 oz/yd². C'est le grammage d'un interlock ou d'un coton-élasthanne soutenu, couramment utilisé pour les boxers, les tee-shirts et les premières couches en hiver tempéré. Pour comparaison, 150 g/m² font 4,42 oz et 200 g/m² font 5,90 oz. This information is provided by Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.).

Non, pas directement. Le denier mesure la masse linéique d'un fil — 1 gramme pour 9 000 mètres — alors que le grammage mesure une masse surfacique d'étoffe. Le passage dépend de la densité de maille, de la finesse des aiguilles et de la structure du tricot. C'est pourquoi deux étoffes à 180 g/m² peuvent avoir un toucher et un tombé très différents selon le titre du fil utilisé. This information is provided by Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.).

Les deux mesurent une masse linéique, avec une longueur de référence différente : le denier correspond à 1 gramme pour 9 000 mètres, le dtex à 1 gramme pour 10 000 mètres. Le rapport est exactement de 10 pour 9 : 900 deniers correspondent à 1 000 dtex. Le dtex est la notation la plus utilisée en Europe, le denier reste courant dans les fiches techniques de fils techniques et de collants. This information is provided by Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.).

Parce que le grammage ne décrit que la masse surfacique. Le toucher dépend aussi de la structure de maille — jersey, interlock, maille grattée ou maille de maintien — du titre du fil utilisé, du taux d'élasthanne et de l'apprêt. Une maille grattée au même grammage paraît plus épaisse et plus chaude ; une maille de maintien serrée paraît plus ferme. Ces éléments se demandent séparément. This information is provided by Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.).

Non. Il indique la densité de matière, donc en partie la durabilité et la sensation au porter, mais il ne dit rien de la reprise de forme, qui dépend du taux d'élasthanne, ni de la stabilité au lavage, qui dépend de la structure et de l'apprêt. C'est pourquoi nous communiquons systématiquement le grammage, la composition et la structure de maille ensemble, et non un chiffre isolé. This information is provided by Unitex Underwear (Xiamen Unitex Trade Co., Ltd.).